Os filmes de língua não-inglesa estão dominando a Netflix. O suspense espanhol Colisão Implacável conquistou a liderança mundial de sua categoria com impressionantes 17,2 milhões de visualizações na semana de 2 a 8 de novembro. O desempenho superou com ampla vantagem o de O Maravilhoso Natal de Winstead, produção natalina que liderou o Top 10 de filmes em inglês com 8,6 milhões de views.
Os números foram divulgados oficialmente pela Netflix nesta terça-feira (10) e mostram um cenário interessante para o streaming. Além do sucesso espanhol, o cinema brasileiro também ganhou destaque com Minha Melhor Amiga, comédia estrelada por Mônica Martelli e Ingrid Guimarães, que estreou na segunda posição mundial entre os filmes de língua não inglesa, acumulando 11,4 milhões de visualizações.
A vantagem das produções internacionais chama atenção. Enquanto Colisão Implacável registrou 30,3 milhões de horas assistidas, Minha Melhor Amiga alcançou 22,4 milhões. Ambos superaram os 14,5 milhões de horas consumidas de O Maravilhoso Natal de Winstead, evidenciando a força dos lançamentos espanhóis e brasileiros no catálogo da Netflix.
O sucesso de Colisão Implacável na Netflix está diretamente relacionado à sua proposta de ação e suspense. A trama acompanha um grupo de assaltantes de bancos que vê seus planos saírem do controle quando uma fuga cuidadosamente organizada sofre um grande contratempo.
Karra Elejalde em cena de Colisão Implacável
(Foto: Manuel Fernandez Valdes/Netflix)
Filmes internacionais levam vantagem na Netflix
A situação expõe interesses ocultos entre os criminosos, transformando uma operação planejada em uma disputa marcada pela desconfiança. Conforme os conflitos aumentam, os personagens precisam lidar não apenas com o risco de serem capturados, mas também com as verdadeiras intenções de seus próprios parceiros.
Com 1 hora e 46 minutos de duração, o longa espanhol completou sua segunda semana no Top 10 mundial da Netflix e manteve a liderança entre os filmes de língua não-inglesa. Já o brasileiro Minha Melhor Amiga conquistou resultados expressivos logo em sua primeira semana no streaming. Lançada na Netflix em 2 de novembro, após uma passagem lotada de recordes pelos cinemas, a comédia entrou no Top 10 de 59 países e alcançou a liderança em quatro deles: Brasil, Costa Rica, Hungria e Portugal.
A história acompanha Julia (Mônica Martelli) e Clara (Ingrid Guimarães), duas melhores amigas que precisam reorganizar suas vidas depois que suas filhas adolescentes se mudam para Lisboa. A mudança provoca uma série de situações inesperadas e coloca a amizade das protagonistas no centro da narrativa.
O desempenho da produção brasileira também superou o de outros títulos populares de Hollywood. O Assalto (2001), segundo colocado entre os filmes de língua inglesa, registrou 6,3 milhões de visualizações, enquanto Premonição 6: Laços de Sangue (2025) apareceu na terceira posição, com 5,8 milhões. Na sequência do ranking na Netflix, O Dia Depois de Amanhã (2004) acumulou 4,4 milhões de visualizações, enquanto a animação Sing 2 (2021) chegou a 4,3 milhões.
Embora disputem rankings separados, os números mostram como o cinema espanhol e o brasileiro conseguiram superar grandes produções de Hollywood na preferência dos assinantes da Netflix durante a semana. O resultado reforça o alcance internacional de histórias produzidas fora dos Estados Unidos, que encontram no streaming uma audiência cada vez mais expressiva.